João Gilberto

Brésil
bossa nova

João Gilberto

João Gilberto (João Gilberto Prado Pereira de Oliveira) est un musicien né le 10 juin 1931 à Juazeiro et mort le 6 juillet 2019 à Rio de Janeiro.

En 1958, il remporte un vif succès au Brésil avec la chanson «Chega de saudade», mais ce n'est qu'en 1964 que son succès devient international avec son interprétation de «A Garota de Ipanema» (The Girl From Ipanema), accompagné de Stan Getz.
Depuis, cette chanson a été reprise en diverses langues par de nombreux artistes prestigieux tels que Frank Sinatra, Nat King Cole ou encore Ella Fitzgerald.

João Gilberto a été marié avec la chanteuse de bossa nova Astrud Gilberto de 1959 à 1963.

Bebel Gilberto, née le 12 mai 1966 à New York, est la fille de João Gilberto et de la chanteuse Miúcha, elle-même sœur de Chico Buarque.

Source: Wikipédia    



«A Garota de Ipanema» (1964)

«BOSSA NOVA»


A Garota de Ipanema (1964), titre anglais «The Girl from Ipanema» (La Fille d'Ipanema), est probablement la chanson la plus célèbre de la bossa nova.
Elle fut un tube mondial dans les années 60 (Grammy Award du meilleur disque en 1965). Elle a été écrite en 1962 par Antônio Carlos Jobim pour la musique et par Vinícius de Moraes pour les paroles brésiliennes originales.
Les paroles anglaises de Norman Gimbel sous lesquelles la chanson est connue à l'extérieur du Brésil ont été ajoutées en 1963.
João Gilberto commence à chanter en portugais et Astrud Gilberto reprend ensuite en anglais, avec Stan Getz au saxophone.